Shimoneta

Foro para comentar cualquier cosa sobre el anime, ya sean noticias, los últimos capítulos de las series, poner descargas, etc.

Shimoneta

Notapor Crist el 13 Oct 2016, 05:22

Vi un anime, llamado "Shimoneta to Iu Gainen ga Sonzai Shinai Taikutsu na Sekai", no es broma, es así de largo el título, estaba interesante, el asunto es que esta basado en la primera de 11 novelas ligeras, que al parecer, no tienen tradcción al español...

ojalá el estaff le hechara n ojo, aver si se tienta o sabe de gente que este haciendo el proyecto.
Crist
Yogurín
Yogurín
 
Mensajes: 4
Registrado: 07 Oct 2016, 00:40

Re: Shimoneta

Notapor Kemm el 13 Oct 2016, 12:23

Hay animes de títulos más largos y, aunque la premisa es interesante, las fuentes japonesas son muy complicadas de traducir para esta serie, mientras que el proyecto en inglés que sí podríamos utilizar va a un ritmo muuuy pausado: sólo tiene prólogo y primer capítulo y hace más de medio año que no se toca.
Imagen
ImagenPues la vida es sueño. Imagen
Avatar de Usuario

Kemm
Menudo
Menudo
 
Mensajes: 2018
Registrado: 28 Dic 2007, 20:57
Ubicación: Temporalmente desubicado en la línea del paisaje.
Puesto: Corrector Manga, Traductor Manga, Traductor Novela


Volver a Anime

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


Navbar: Apycom jQuery Menus

MKPortal ©2003-2008 mkportal.it