Cerrar
Abrir

World Embryo

Foro para hablar de nuestros proyectos manga activos.

Re: World Embryo

Notapor berenir el 14 May 2009, 04:24

Pues por varias razones, abducciones, ausencias, etc, etc.
Imagen
El rey de los quejicas ha vuelto.
Imagen
Avatar de Usuario

berenir
Ex-Menudo
Ex-Menudo
 
Mensajes: 2045
Registrado: 14 Dic 2007, 19:18
Ubicación: Delante del ordenador, como se puede suponer
Puesto: Editor

Re: World Embryo

Notapor lhviso el 31 May 2009, 21:29

muchas gracias por agarrar otra vez la serie... es una de mis favoritas y cada vez se pone mas buena...

ojala logren mantener el ridmo...

por cierto alguien sabe por que capitulo y tomo van los japos y los gringos?

edit: me sale The file link that you requested is not valid. al tratar de descargar el 23... que paso?
Imagen

¿saben de casualidad donde puedo encontrar un traductor de chino, Taiwanes o vietnamita (ojo japones no) para traducir unas raw en el manga de zenki?...
Avatar de Usuario

lhviso
Manga Adict@
Manga Adict@
 
Mensajes: 191
Registrado: 11 Ene 2008, 20:39
Ubicación: Venezuela

Re: World Embryo

Notapor berenir el 31 May 2009, 21:45

Enlace incorrecto. Ya está arreglado.
Imagen
El rey de los quejicas ha vuelto.
Imagen
Avatar de Usuario

berenir
Ex-Menudo
Ex-Menudo
 
Mensajes: 2045
Registrado: 14 Dic 2007, 19:18
Ubicación: Delante del ordenador, como se puede suponer
Puesto: Editor

Re: World Embryo

Notapor lhviso el 31 May 2009, 23:34

gracias...
Imagen

¿saben de casualidad donde puedo encontrar un traductor de chino, Taiwanes o vietnamita (ojo japones no) para traducir unas raw en el manga de zenki?...
Avatar de Usuario

lhviso
Manga Adict@
Manga Adict@
 
Mensajes: 191
Registrado: 11 Ene 2008, 20:39
Ubicación: Venezuela

Re: World Embryo

Notapor sevas_025 el 10 Jun 2009, 17:30

lhviso escribió:por cierto alguien sabe por que capitulo y tomo van los japos y los gringos?

edit: me sale The file link that you requested is not valid. al tratar de descargar el 23... que paso?


hasta donde he encontrado va por el 43 traducido al ingles, ademas el manga esta licensiado en los estados unidos.

me gustaria saber si menudo esta traduciendo el manga del japo o ingles.
Avatar de Usuario

sevas_025
Yogurín
Yogurín
 
Mensajes: 2
Registrado: 23 Ago 2008, 20:48

Re: World Embryo

Notapor Kuroudi el 10 Jun 2009, 18:06

Del inglés. De todas formas, hay grupos que siguen traduciéndola al inglés a pesar de la licencia (y aunque parasen de hacerla, nosotros compraríamos los tomos para poder seguirla).
Imagen
Avatar de Usuario

Kuroudi
Menudo
Menudo
 
Mensajes: 2840
Registrado: 16 Dic 2007, 00:28
Ubicación: Huelva
Puesto: Fundador, Editor, Corrector

Re: World Embryo

Notapor Abrazafarolas el 26 Oct 2009, 18:48

Bueno a ku ya le dije una solucion para lo del paron de esta serie, bueno mas que solucion opiñion personal y que coloco aqui porque paso de ir uno por uno con todos los que tarucen edtiran y corrigen el manga.

Mi idea es, que como esas dos hojas son irrelevantes en la historia, aunque sea exclusivas del autor, yo digo si se pueden seguir sacando capis, y cuando traduzcais esas paginas haceis una V2 de ese capitulo.


eso es todo, amiguitos del electrotrance house progressive.
Imagen
Avatar de Usuario

Abrazafarolas
Manga Adict@
Manga Adict@
 
Mensajes: 173
Registrado: 30 Ene 2009, 22:58
Ubicación: Zárágózá

Re: World Embryo

Notapor lhviso el 07 Ene 2010, 02:31

como va el progreso de la serie... ?
Imagen

¿saben de casualidad donde puedo encontrar un traductor de chino, Taiwanes o vietnamita (ojo japones no) para traducir unas raw en el manga de zenki?...
Avatar de Usuario

lhviso
Manga Adict@
Manga Adict@
 
Mensajes: 191
Registrado: 11 Ene 2008, 20:39
Ubicación: Venezuela

Re: World Embryo

Notapor Astrovago el 10 Ene 2010, 00:36

Si te refieres a Japón, no lo sé.

Si te refieres a qué pasa con nosotros, aquí está la respuesta: viewtopic.php?f=42&t=1751

- World Embryo: Parada en la traducción debido a que el tomo incluye páginas que no venían en la versión revista (que es la que está en inglés). Al ser un seinen y no incluir furigana en los kanjis, nuestros traductores de japo no pueden traducir estas páginas. SI ALGUIEN LEE ESTO Y CREE TENER EL SUFICIENTE NIVEL DE JAPONÉS COMO PARA ECHARNOS UN CABLE CON ESTAS PÁGINAS, QUE SE PONGA EN CONTACTO CONMIGO (porfaplis).
Imagen
Avatar de Usuario

Astrovago
Menudo
Menudo
 
Mensajes: 4519
Registrado: 14 Dic 2007, 21:14
Ubicación: en un universo paralelo.
Puesto: Traductor, Editor, Revisor

Re: World Embryo

Notapor noirtk el 20 May 2010, 22:14

Genial qué bueno que por fin retomaron esta grandiosa serie, ojala el ritmo no decaiga de nuevo :llora4:

muchas gracias por el capitulo :xD:
noirtk
Yogurín
Yogurín
 
Mensajes: 4
Registrado: 14 Feb 2008, 17:43

AnteriorSiguiente

Volver a Activas

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


Navbar: Apycom jQuery Menus

MKPortal ©2003-2008 mkportal.it
Página generada en 0.01169 segundos con 6 consultas a la base de datos