Espero que estén bien queridos amigos a distancia y desconocidos aún...
la verdad es que me quise registrar no tanto por descargar el contenido o participar (soy un 0 en Japonés ¿U_U), sino por querer agradecerles y felicitarlos por su arduo trabajo que nos llena de alegría el poder disfrutar de estas historias en nuestra lengua.
He visto desde el fondo el cariño y amor que le han dedicado a este proyecto, un autentico esfuerzo que los ha mantenido muchos años mas de lo que muchos estarían dispuestos a soportar en sus hombros, por un trabajo tremendo como lo es el de traducir una linda historia que a la fecha ya está terminada, según la novela ligera y el animé, pero que aun al día de hoy se publica en Japón (si siguen con ese ritmo de publicación, quizá haya final de toradora! entre 2022 y 2023). Solo me queda darles las gracias y apoyo desde la distancia
Lo que pasa es que estamos al día con Japón, donde tiene un ritmo de publicación muy lento, por lo que hasta que tengamos suficientes capítulos para cubrir un tomo solo queda esperar.
Gracias por registraros para agradecer, es todo un detalle. Pues si amigo Reboot, tiene manga desde el 2007, siendo la novela del 2006 y el anime del 2008(?). El manga lleva dando vueltas por Menudo desde 2009... Uff
Vaya, ahora me doy cuenta de que he ido explicando en las notis y en Discord... Las cosas que debería haber escrito por aquí XD.
Bueno, por mi parte toca explicar un poco el futuro inmediato(?) de este manga.
Estos últimos capítulos que están sacado nuestro trío de maquinas Kemm, MadameRed y Wuisma... Vienen directamente de la revista y el problema es que el capitulo 75 salio en 2017, desde entonces nada de nada.
No solo es un problema del capi 75, el caso es que en 2017 salieron el 74 y el 75, en 2016 los capis 69 a 73, en 2015 del 65 al 68 (aproximadamente)... Supongo que veis el patrón. No hay patrón y en 2018 no han sacado nada XD.
Como remate el volumen 8 que ha salido hace ¿un par de meses?... Bueno, en marzo, eso son mas de un par... lo que sea... El caso es que mezcla capítulos, los reordena y añade cosillas. Tenemos en mente lanzar el pack con todo arregladito; pero no tenemos ni idea de si la cosa va a terminar ahí, si sacaran un capítulo 76 o si llegara algún día un tomo 9.
El tomo en si es algo desconcertante, el capi 75 de la revista es el 71 en el tomo, el 73 de la revista es el 70 del tomo, los capis 72 y 71 de la revista en el tomo son el capi 69... Con semejante embrollo, no tengo nada de envidia al staff de este manga XD.
En Baka-Updates lo tienen claro: Status in Country of Origin 8 Volumes (Complete), aunque la versión en ingles se quedo en un lejano capitulo v.6 c.49.1.
No se si me dejo algo, si tenéis cualquier duda, preguntad por aquí o por el canal de Discord, si me entero de cualquier cosa os traeré la información
Yo tampoco sabía que hubiera manga de Toradora, me lo podía imaginar, porque raro es el anime que no esté basado en un manga, pero desconocía de su existencia.
Muchas gracias, yo sólo HE PODIDO (más bien he procurado) tener el primer de los tomos qué "oficialmente" se está distribuyendo en español - Editorial Kamite en México (Así también como tradujeron Girl Friends).
Menudo-Fansub usa cookies para mejorar tu experiencia de navegación y recordar tus preferencias. Si continuas navegando consideramos que aceptas el uso de cookies.
OKMás información
Muchas gracias, yo sólo HE PODIDO (más bien he procurado) tener el primer de los tomos qué "oficialmente" se está distribuyendo en español - Editorial Kamite en México (Así también como tradujeron Girl Friends).
